2022 ゴールデンウィーク営業時間のご案内

Posted Leave a commentPosted in 挨拶

平素は格別のご愛顧を賜りまして厚くお礼申し上げます 誠に勝手ながら下記の通り、ゴールデンウイーク休業とさせていただきます 4月29日 祝日 4月30日  通常営業 5月2日 通常営業 5月3~5日 ゴールデンウィーク休業 5月6日 通常営業 5月7日 通常定休日のところ営業 以上、大変ご迷惑をおかけいたしますが、 何卒、ご理解ご協力の程、宜しくお願い申し上げます

謹んで年始のご挨拶を申し上げます

Posted Leave a commentPosted in 挨拶

新年あけましておめでとうございます 皆様におかれましては新春を清々しい気持ちでお迎えのこととお慶び申し上げます 昨年は多くのお力添えいただき誠にありがとうございました 今年も更なる商品情報のスピードアップ、そして細やかなサービス提供を社員一同努めて参ります 皆様のより一層のご支援を賜りますよう心よりお願い申し上げます   http://onobeauty.com/wp-content/uploads/2022/01/OnoBeauty-NY-2022-Greeting-1.mp4#t=,5

年末年始休暇のお知らせ

Posted Leave a commentPosted in 挨拶

平素は格別のご高配を賜り、誠にありがとうございます 弊社、年末年始休暇の期間を以下の通りとさせていただきます。ご不便をお掛け致しますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます           記 <年末年始休業期間> 2021年12月30日(木)から2022年1月4日(火)まで2022年1月5日(水)9:00より通常営業 本年中のご愛顧に心より御礼申し上げますと共に、来年も変わらぬご愛顧を頂けますようお願い申し上げて、歳末のご挨拶とさせて頂きます May the year of 2022 bring you a lot of happiness and smiles ☺

50周年を迎えました

Posted Leave a commentPosted in 挨拶

平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。 おかげ様をもちまして、このたび弊社は2021年7月1日に50周年を迎えることが出来ました これもひとえに皆様のご支援ご厚誼の賜物と深く感謝し御礼申し上げます。 節目ともいえる50周年を迎え、今回Carr 左恵子社長へインタビューをさせていただきました! ********************************************************** An interview with the president of Ono Beauty                    Interviewer  深田  **************************************************************** 深田(以下F)左恵子社長にとって会社とは何ですか? 左恵子社長(以下社長)幸せの実現の為に、なくてはならない場所ですね F. 仕事をするときに心掛けていることはありますか?? 社長.スピード感を出しながら、正しい決断をすることです F. 仕事に関して、10年前の事を教えて下さい。 社長.これは言えませんwww (気になりますが、またいつか聞けるときに改めて聞かせてください) F. 今までの会社経営の中で一番ピンチだったことは何ですか? 社長. 弊社全員で柱として商売させて頂いていたメーカーから急に取引中止を伝えられた時です     あの時は本当にお客様、仲間に助けられました   F.  社長が仕事をする中で一番やりがいを感じるのはどんな時ですか? 社長. 社内メンバーで考えた戦略が、サロン様の売り上げにつながり感謝された時。     そして楽しそうにメンバーが笑っている姿を見ると、嬉しいです F. 社長が今、会社で一番努力していることは何ですか? 社長.仕事の効率化、勤務時間の短縮化 居心地の良いオフィス作りです    オフィス作りと言えば、この7月に、事務所の大幅なリフォームを予定しています     昭和感に溢れていた旧事務所から、どう変わるか今からとても楽しみです F. 社員からどんな社長だと思われたいですか? 社長.困った事があった時、最初に顔が思い浮かぶ人でいたいです F. 美容業界の仕事でこれから挑戦したいことはありますか? 社長.北海道の地域色を生かした、人にも環境にも優しい商品をお届けしたいと思っています F. 今どんな社長になりたいと思っていますか?『〇〇な社長』という言葉に当てはめると。 社長.『お母さんのような社長』 お母さんのように何でも話せ、頼れる社長!素敵です。次は社長のプライベートな事を少し聞かせてください。                                          知床峠にて F. Carr家の家族構成を教えて下さい。 社長.アメリカボストン出身の夫  大学3年生の長男  大学1年生の長女  高校2年生の次女です F.  休日はどんな風にリフレッシュして過ごしていますか? 社長.夫にアメリカ式の朝ごはんを作ってもらうことが多いです    夏はサップボードや散歩、冬は映画観賞、普段できない片づけ    ずっと受験生がいたので出来なかったウィンタースポーツを末っ子の受験が終わればまた始めたいです F. 好きな言葉や座右の銘、格言などあれば教えてください。 社長.『心配事の98%は、取り越し苦労』 さて、最後の質問になります F.10年後の2031年60周年はどんな風になっていたいですか? 社長. 一緒に働く仲間と、新しい事に挑戦し続けている! 今回、Carr左恵子社長の会社・社員・仕事に対しての向き合い方や、プライベートな過ごし方までたくさんお話が聞けました。天候にも恵まれ、社長の好きな場所のひとつ旭川北彩都公園でのインタビュー […]

ご報告

Posted Leave a commentPosted in コロナウイルス, 挨拶

 5月11日の夜に保健所から連絡があり、弊社のパート社員がコロナ陽性者との連絡を受けました  本人は5月7日から体調を崩し、勤務をしていませんでした  旭川保健所に詳細を説明し、濃厚接触者とされた職員2名につきまして、PCR検査を実施した結果、13日(木曜日)までに陰性が確認されました。  このコロナ禍、社員一同、日々感染対策を徹底していましたが、改めて、不要不急の移動の自粛、3密の回避につきまして、職員に再度徹底しました。  今後につきましても、職員一人ひとりが最大級の警戒をもって、「うつらない」、「うつさない」ための意識ある行動を徹底するとともに、より一層の感染防止対策を徹底してまいります                 株式会社  オノ                 代表取締役  Carr 左恵子

50期が始まりました

Posted Leave a commentPosted in 挨拶

平素は格別のお引立てを賜り厚くお礼申し上げます 弊社は2月1日に50期を迎えることが出来ました これもひとえに皆様のご支援とご厚誼の賜物と深く感謝しお礼申し上げます これからも社員一同、サロン様のお力になるべく一生懸命努力していく所存です 何卒 今後とも一層のご愛顧ご支援を賜りますようお願い申し上げます                    株式会社 オノ商店                    代表取締役  Carr 左恵子                 

年末年始休業のお知らせ

Posted Leave a commentPosted in 挨拶

師走も半ばを過ぎ、とりわけご繁忙のことと拝察いたします。日頃は弊社に多大なご芳情を賜り、厚く御礼申し上げます。 さて、誠に勝手ながら弊社では年末年始の期間、下記の通り休業いたします 皆様にはご不便とご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご容赦くださいますようお願い申し上げます。 よい新年を迎えられますよう、皆様のご多幸を心よりお祈り申し上げます。 記 2020年12月30日~2020年1月4日 休業 2020年 1月 5日より平常業務